Etiqueta: lista verbos irregulares en holandés

Modelo KLUIVEN (roer)

Modelo KLUIVEN (roer)

El modelo kluiven (roer) pertenece a los verbos fuertes o irregulares de la clase II (el cambio de vocal es ui – oo – o) acabados en –v, por lo que cambia a –f en la mayoría de personas del presente y pasado. Estos verbos 

Modelo SLUITEN (cerrar)

Modelo SLUITEN (cerrar)

El modelo sluiten (cerrar) pertenece a los verbos fuertes o irregulares de la clase II (el cambio de vocal es ui – oo – o) acabados en –t, por lo que no se añade la desinencia –t de la primera y segunda persona del singular 

Modelo BUIGEN (torcer)

Modelo BUIGEN (torcer)

El modelo buigen (torcer) pertenece a los verbos fuertes o irregulares de la clase II (el cambio de vocal es ui – oo – o). Estos verbos eliminan la desinencia –en de infinitivo y añaden las terminaciones de todos los tiempos verbales con el cambio vocálico. También utilizan la desinencia –de para formar el pasado:

Seguir leyendo Modelo BUIGEN (torcer)
Modelo VERWIJZEN (remitir)

Modelo VERWIJZEN (remitir)

El modelo verwijzen (remitir) pertenece a los verbos fuertes o irregulares de la clase I (el cambio de vocal es ij – ee – e) con prefijo inseparable acabados en –z, por lo que cambia a –s en la mayoría de personas del presente y 

Modelo VERWIJTEN (reprochar)

Modelo VERWIJTEN (reprochar)

El modelo verwijten (reprochar) pertenece a los verbos fuertes o irregulares con prefijo inseparable de la clase I (el cambio de vocal es ij – ee – e) acabados en –t, por lo que no se añade la desinencia –t de la primera y segunda 

Modelo PRIJZEN (elogiar)

Modelo PRIJZEN (elogiar)

El modelo prijzen (elogiar) pertenece a los verbos fuertes o irregulares de la clase I (el cambio de vocal es ij – ee – e) acabados en –z, por lo que cambia a –s en la mayoría de personas del presente y pasado. Estos verbos eliminan la desinencia –en de infinitivo y añaden las terminaciones de todos los tiempos verbales con el cambio vocálico:

Seguir leyendo Modelo PRIJZEN (elogiar)
Modelo SCHRIJVEN (escribir)

Modelo SCHRIJVEN (escribir)

El modelo schrijven (escribir) pertenece a los verbos fuertes o irregulares de la clase I (el cambio de vocal es ij – ee – e) acabados en –v, por lo que cambia a –f en la mayoría de personas del presente y pasado. Estos verbos 

Modelo BIJTEN (morder)

Modelo BIJTEN (morder)

El modelo bijten (morder) pertenece a los verbos fuertes o irregulares de la clase I (el cambio de vocal es ij – ee – e) acabados en –t, por lo que no se añade la desinencia –t de la primera y segunda persona del singular 

Modelo SNIJDEN (cortar)

Modelo SNIJDEN (cortar)

El modelo snijden (cortar) pertenece a los verbos fuertes o irregulares de la clase I (el cambio de vocal es ij – ee – e). Estos verbos eliminan la desinencia –en de infinitivo y añaden las terminaciones de todos los tiempos verbales con el cambio vocálico. También utilizan la desinencia –de para formar el pasado:

Seguir leyendo Modelo SNIJDEN (cortar)
Los 100 verbos más usados en neerlandés

Los 100 verbos más usados en neerlandés

La lengua neerlandesa está emparentada con el noruego, el sueco, el alemán y el inglés. Este idioma, que parece tan exótico, tiene muchas similitudes con el inglés, tanto en el léxico como en la sintaxis. Hablado por más de 38 millones de personas, es una