Modelo बोलना (bolnā) (hablar)
El modelo बोलना (bolnā) (hablar), de la conjugación regular, es el modelo que no tiene ningún tipo de variación en la raíz. La raíz se obtiene a partir del infinitivo, del que se elimina la desinencia –ना (-nā), y se añaden las terminaciones de todos los tiempos verbales sin ninguna transformación:
बोलना (bolnā) (hablar) |
|||
---|---|---|---|
Presente simple | Presente continuo | Presente perfecto | |
मैं बोलता हूँ m (ma͠i boltā hū̃) मैं बोलती हूँ f (ma͠i boltī hū̃) तू बोलता है m (tū boltā hai) तू बोलती है f (tū boltī hai) वह बोलता है m (vah boltā hai) वह बोलती है f (vah boltī hai) हम बोलते हैं m (ham bolte ha͠i) हम बोलती हैं f (ham boltī ha͠i) तुम बोलते हो m (tum bolte ho) तुम बोलती हो f (tum boltī ho) वे बोलते हैं m (ve bolte ha͠i) वे बोलती हैं f (ve boltī ha͠i) |
मैं बोल रहा हूँ m (ma͠i bol rahā hū̃) मैं बोल रही हूँ f (ma͠i bol rahī hū̃) तू बोल रहा है m (tū bol rahā hai) तू बोल रही है f (tū bol rahī hai) वह बोल रहा है m (vah bol rahā hai) वह बोल रही है f (vah bol rahī hai) हम बोल रहे हैं m (ham bol rahe ha͠i) हम बोल रही हैं f (ham bol rahī ha͠i) तुम बोल रहे हो m (tum bol rahe ho) तुम बोल रही हो f (tum bol rahī ho) वे बोल रहे हैं m (ve bol rahe ha͠i) वे बोल रही हैं f (ve bol rahī ha͠i) |
मैं बोला हूँ m (ma͠i bolā hū̃) मैं बोली हूँ f (ma͠i bolī hū̃) तू बोला है m (tū bolā hai) तू बोली है f (tū bolī hai) वह बोला है m (vah bolā hai) वह बोली है f (vah bolī hai) हम बोले हैं m (ham bole ha͠i) हम बोली हैं f (ham bolī ha͠i) तुम बोले हो m (tum bole ho) तुम बोली हो f (tum bolī ho) वे बोले हैं m (ve bole ha͠i) वे बोली हैं f (ve bolī ha͠i) |
|
Pasado simple | Pasado imperfecto | Pasado continuo | Pasado perfecto |
मैं बोला m (ma͠i bolā) मैं बोली f (ma͠i bolī) तू बोला m (tū bolā) तू बोली f (tū bolī) वह बोला m (vah bolā) वह बोली f (vah bolī) हम बोले m (ham bole) हम बोलीं f (ham bolīn) तुम बोले m (tum bole) तुम बोलीं f (tum bolīn) वे बोले m (ve bole) वे बोलीं f (ve bolīn) |
मैं बोलता था m (ma͠i boltā thā) मैं बोलती थी f (ma͠i boltī thī) तू बोलता था m (tū boltā thā) तू बोलती थी f (tū boltī thī) वह बोलता था m (vah boltā thā) वह बोलती थी f (vah boltī thī) हम बोलते थे m (ham bolte the) हम बोलती थीं f (ham boltī thī̃) तुम बोलते थे m (tum bolte the) तुम बोलती थीं f (tum boltī thī̃) वे बोलते थे m (ve bolte the) वे बोलती थीं f (ve boltī thī̃) |
मैं बोल रहा था m (ma͠i bol rahā thā) मैं बोल रही थी f (ma͠i bol rahī thī) तू बोल रहा था m (tū bol rahā thā) तू बोल रही थी f (tū bol rahī thī) वह बोल रहा था m (vah bol rahā thā) वह बोल रही थी f (vah bol rahī thī) हम बोल रहे थे m (ham bol rahe the) हम बोल रही थीं f (ham bol rahī thī̃) तुम बोल रहे थे m (tum bol rahe the) तुम बोल रही थीं f (tum bol rahī thī̃) वे बोल रहे थे m (ve bol rahe the) वे बोल रही थीं f (ve bol rahī thī̃) |
मैं बोला था m (ma͠i bolā thā) मैं बोली थी f (ma͠i bolī thī) तू बोला था m (tū bolā thā) तू बोली थी f (tū bolī thī) वह बोला था m (vah bolā thā) वह बोली थी f (vah bolī thī) हम बोले थे m (ham bole the) हम बोली थीं f (ham bolī thī̃) तुम बोले थे m (tum bole the) तुम बोली थीं f (tum bolī thī̃) वे बोले थे m (ve bole the) वे बोली थीं f (ve bolī thī̃) |
Presuntivo simple | Presuntivo imperfecto | Presuntivo continuo | Presuntivo perfecto |
मैं बोलूँगा m (ma͠i bolū̃gā) मैं बोलूँगी f (ma͠i bolū̃gī) तू बोलेगा m (tū bolegā) तू बोलेगी f (tū bolegī) वह बोलेगा m (vah bolegā) वह बोलेगी f (vah bolegī) हम बोलेंगे m (ham boleṅge) हम बोलेंगी f (ham boleṅgī) तुम बोलोगे m (tum bologe) तुम बोलोगी f (tum bologī) वे बोलेंगे m (ve boleṅge) वे बोलेंगी f (ve boleṅgī) |
मैं बोलता हूँगा m (ma͠i boltā hū̃gā) मैं बोलती हूँगी f (ma͠i boltī hū̃gī) तू बोलता होगा m (tū boltā hogā) तू बोलती होगी f (tū boltī hogī) वह बोलता होगा m (vah boltā hogā) वह बोलती होगी f (vah boltī hogī) हम बोलते होंगे m (ham bolte hõṅge) हम बोलती होंगी f (ham boltī hõṅgī) तुम बोलते होगे m (tum bolte hoge) तुम बोलती होगी f (tum boltī hogī) वे बोलते होंगे m (ve bolte hõṅge) वे बोलती होंगी f (ve boltī hõṅgī) |
मैं बोल रहा हूँगा m (ma͠i bol rahā hū̃gā) मैं बोल रही हूँगा f (ma͠i bol rahī hū̃gā) तू बोल रहा होगा m (tū bol rahā hogā) तू बोल रही होगा f (tū bol rahī hogā) वह बोल रहा होगा m (vah bol rahā hogā) वह बोल रही होगा f (vah bol rahī hogā) हम बोल रहे होंगे m (ham bol rahe hoṅge) हम बोल रही होंगे f (ham bol rahī hoṅge) तुम बोल रहे होगे m (tum bol rahe hoge) तुम बोल रही होगे f (tum bol rahī hoge) वे बोल रहे होंगे m (ve bol rahe hoṅge) वे बोल रही होंगे f (ve bol rahī hoṅge) |
मैं बोला हूँगा m (ma͠i bolā hū̃gā) मैं बोली हूँगा f (ma͠i bolī hū̃gā) तू बोला होगा m (tū bolā hogā) तू बोली होगा f (tū bolī hogā) वह बोला होगा m (vah bolā hogā) वह बोली होगा f (vah bolī hogā) हम बोले होंगे m (ham bole hoṅge) हम बोली होंगे f (ham bolī hoṅge) तुम बोले होगे m (tum bole hoge) तुम बोली होगे f (tum bolī hoge) वे बोले होंगे m (ve bole hoṅge) वे बोली होंगे f (ve bolī hoṅge) |
Subjuntivo simple | Subjuntivo imperfecto | Subjuntivo continuo | Subjuntivo perfecto |
मैं बोलूँ (ma͠i bolū̃) तू बोले (tū bole) वह बोले (vah bole) हम बोलें (ham bolen) तुम बोलो (tum bolo) वे बोलें (ve bolen) |
मैं बोलता हूँ m (ma͠i boltā hū̃) मैं बोलती हूँ f (ma͠i boltī hū̃) तू बोलता हो m (tū boltā ho) तू बोलती हो f (tū boltī ho) वह बोलता हो m (vah boltā ho) वह बोलती हो f (vah boltī ho) हम बोलते हों m (ham bolte hõ) हम बोलती हों f (ham boltī hõ) तुम बोलते हो m (tum bolte ho) तुम बोलती हो f (tum boltī ho) वे बोलते हों m (ve bolte hõ) वे बोलती हों f (ve boltī hõ) |
मैं बोल रहा हूँ m (ma͠i bol rahā hū̃) मैं बोल रही हूँ f (ma͠i bol rahī hū̃) तू बोल रहा हो m (tū bol rahā ho) तू बोल रही हो f (tū bol rahī ho) वह बोल रहा हो m (vah bol rahā ho) वह बोल रही हो f (vah bol rahī ho) हम बोल रहे हों m (ham bol rahe hõ) हम बोल रही हों f (ham bol rahī hõ) तुम बोल रहे हो m (tum bol rahe ho) तुम बोल रही हो f (tum bol rahī ho) वे बोल रहे हों m (ve bol rahe hõ) वे बोल रही हों f (ve bol rahī hõ) |
मैं बोला हूँ m (ma͠i bolā hū̃) मैं बोली हूँ f (ma͠i bolī hū̃) तू बोला हो m (tū bolā ho) तू बोली हो f (tū bolī ho) वह बोला हो m (vah bolā ho) वह बोली हो f (vah bolī ho) हम बोले हों m (ham bole hõ) हम बोली हों f (ham bolī hõ) तुम बोले हो m (tum bole ho) तुम बोली हो f (tum bolī ho) वे बोले हों m (ve bole hõ) वे बोली हों f (ve bolī hõ) |
Condicional simple | Condicional imperfecto | Condicional continuo | Condicional perfecto |
मैं बोलता m (ma͠i boltā) मैं बोलती f (ma͠i boltī) तू बोलता m (tū boltā) तू बोलती f (tū boltī) वह बोलता m (vah boltā) वह बोलती f (vah boltī) हम बोलते m (ham bolte) हम बोलती f (ham boltī) तुम बोलते m (tum bolte) तुम बोलती f (tum boltī) वे बोलते m (ve bolte) वे बोलती f (ve boltī) |
मैं बोलता होता m (ma͠i boltā hotā) मैं बोलती होती f (ma͠i boltī hotī) तू बोलता होता m (tū boltā hotā) तू बोलती होती f (tū boltī hotī) वह बोलता होता m (vah boltā hotā) वह बोलती होती f (vah boltī hotī) हम बोलते होते m (ham bolte hote) हम बोलती होती f (ham boltī hotī) तुम बोलते होते m (tum bolte hote) तुम बोलती होती f (tum boltī hotī) वे बोलते होते m (ve bolte hote) वे बोलती होती f (ve boltī hotī) |
मैं बोल रहा होता m (ma͠i bol rahā hotā) मैं बोल रही होती f (ma͠i bol rahī hotī) तू बोल रहा होता m (tū bol rahā hotā) तू बोल रही होती f (tū bol rahī hotī) वह बोल रहा होता m (vah bol rahā hotā) वह बोल रही होती f (vah bol rahī hotī) हम बोल रहे होते m (ham bol rahe hote) हम बोल रही होती f (ham bol rahī hotī) तुम बोल रहे होते m (tum bol rahe hote) तुम बोल रही होती f (tum bol rahī hotī) वे बोल रहे होते m (ve bol rahe hote) वे बोल रही होती f (ve bol rahī hotī) |
मैं बोला होता m (ma͠i bolā hotā) मैं बोली होती f (ma͠i bolī hotī) तू बोला होता m (tū bolā hotā) तू बोली होती f (tū bolī hotī) वह बोला होता m (vah bolā hotā) वह बोली होती f (vah bolī hotī) हम बोले होते m (ham bole hote) हम बोली होती f (ham bolī hotī) तुम बोले होते m (tum bole hote) तुम बोली होती f (tum bolī hotī) वे बोले होते m (ve bole hote) वे बोली होती f (ve bolī hotī) |
Imperativo | Infinitivo | Participio presente | Participio pasado |
बोल (bol) बोलो (bolo) बोलिये (boliye) |
बोलना (bolnā) बोलने (bolne) |
बोलता (boltā) बोलती (boltī) बोलते (bolte) बोलती (boltī) |
बोला (bolā) बोली (bolī) बोले (bole) बोलीं (bolīn) |
Libros relacionados