Sustantivos colectivos en inglés

Los sustantivos colectivos pueden clasificarse según el tipo de grupo al que se refieren. Veamos las categorías principales con ejemplos:

1. Sustantivos colectivos para personas

Estos sustantivos se utilizan para describir un grupo de personas que comparten algo en común, como una actividad, un propósito o un vínculo familiar. Ejemplos comunes:

• Family (familia): "My family is very supportive." (Mi familia es muy comprensiva).

• Team (equipo): "The team is practicing for the final match." (El equipo está practicando para el partido final).

• Class (clase): "The class is studying for the exam." (La clase está estudiando para el examen).

• Audience (audiencia): "The audience was thrilled by the performance." (La audiencia estaba emocionada con la actuación).

• Committee (comité): "The committee has decided to postpone the meeting." (El comité ha decidido posponer la reunión).

Nota importante: Dependiendo del contexto, estos sustantivos pueden tomar un verbo en singular o en plural, como veremos más adelante.

2. Sustantivos colectivos para animales

Se utilizan para hablar de grupos de animales. Algunos de estos sustantivos son específicos para ciertas especies, lo que los convierte en términos únicos y curiosos. Ejemplos comunes:

• Flock (bandada): "A flock of birds flew over the lake." (Una bandada de aves voló sobre el lago).

• Herd (manada): "The herd of elephants is moving through the forest." (La manada de elefantes se está moviendo por el bosque).

• Pack (manada o grupo): "The pack of wolves hunts together." (La manada de lobos caza junta).

• Swarm (enjambre): "A swarm of bees surrounded the hive." (Un enjambre de abejas rodeó la colmena).

• School (cardumen): "A school of fish swam near the coral reef." (Un cardumen de peces nadó cerca del arrecife de coral).

Dato curioso: En inglés, existen muchos términos específicos y poéticos para describir grupos de animales (por ejemplo, "a murder of crows" es "un asesinato de cuervos").

3. Sustantivos colectivos para cosas

Estos sustantivos se usan para describir agrupaciones de objetos, conceptos o elementos inanimados. Ejemplos comunes:

• • Batch (lote): "The baker prepared a batch of cookies." (El panadero preparó un lote de galletas).

  • Bunch (manojo o racimo): "He gave me a bunch of flowers." (Me dio un ramo de flores).

  • Pile (montón): "There is a pile of books on the desk." (Hay un montón de libros en el escritorio).

  • Fleet (flota): "The fleet of ships is ready to set sail." (La flota de barcos está lista para zarpar).

  • Stack (pila): "The librarian organized a stack of magazines." (El bibliotecario organizó una pila de revistas).

1. Uso del verbo: singular o plural

En inglés, los sustantivos colectivos pueden tomar un verbo en singular o plural dependiendo de si el grupo se ve como una unidad o como un conjunto de individuos. Esta elección también puede variar entre el inglés británico y el inglés americano.

1. Inglés americano: Los sustantivos colectivos suelen tomar un verbo en singular, ya que se considera al grupo como una sola unidad.

• • Ejemplo: "The team is winning the game." (El equipo está ganando el partido).

2. Inglés británico: Es común usar un verbo en plural cuando se hace énfasis en los miembros individuales del grupo.

• • Ejemplo: "The team are arguing about the strategy." (El equipo está discutiendo sobre la estrategia).

2. Contexto y significado

El contexto de la oración puede influir en si se usa el singular o el plural:

1. Singular: Cuando el grupo actúa como una sola entidad.

• • Ejemplo: "The committee has reached a decision." (El comité ha tomado una decisión).

2. Plural: Cuando se hace referencia a los individuos dentro del grupo.

• • Ejemplo: "The committee are debating among themselves." (Los miembros del comité están debatiendo entre ellos).

3. Ambigüedad

A veces, el uso incorrecto del singular o plural puede causar confusión. Por eso, es importante ser claro sobre si se está hablando del grupo como un todo o de sus miembros individualmente.

1. En el Trabajo:

• • "The board of directors is meeting tomorrow." (El consejo de administración se reúne mañana).

  • "The staff are organizing a farewell party." (El personal está organizando una fiesta de despedida).

2. En la Naturaleza:

• • "A pride of lions was spotted near the river." (Una manada de leones fue vista cerca del río).

  • "The swarm of bees is moving to a new hive." (El enjambre de abejas se está mudando a una nueva colmena).

3. En Casa:

• • "My family is planning a vacation." (Mi familia está planeando unas vacaciones).

  • "The bunch of keys is on the table." (El manojo de llaves está sobre la mesa).

Los sustantivos colectivos son una parte importante del idioma inglés y facilitan la forma en que hablamos sobre grupos de personas, animales o cosas. Comprender cómo usarlos correctamente te ayudará a expresarte con mayor claridad y precisión. Recuerda prestar atención al contexto para decidir si usar un verbo en singular o en plural, y familiarízate con los sustantivos colectivos más comunes para ampliar tu vocabulario.